signup for newsletter
Nouvelles et événements locaux
Expansion de l’Institut de cardiologie de l’Université d’Ottawa en faveur des familles locales
    Le gouvernement McGuinty offre aux patients des services de soins cardiaques plus accessibles et plus proches de leur domicile
    lire >>
   
Ottawa Profite d'Installations de Loisirs Améliorées au Parc Urbain Parkdale
   
    lire >>
   
Ottawa Souligne Quatre Projects d'Infrastructure au Parc Hintonburg
   
    lire >>
   
L’Ontario chef de file en Amérique du nord – De l’eau potable propre, sécuritaire, fiable
    Le gouvernement de M. McGuinty aide les entreprises a développer l’innovation concernant l’eau et crée de l’emploi
    lire >>
   
Aider les victimes de crimes de haine dans la RCN
    Le gouvernement de M. McGuinty appuie les Services aux familles juives.
    lire >>
   
Toutes les nouvelles
Nouvelles provinciales
Cent jours de progrès
    Le gouvernement de l’Ontario crée des emplois, stimule l’économie et aide les gens dans la vie de tous les jours
    lire >>
   
L'Ontario projette de prolonger l'autoroute 427
    Le gouvernement planifie la croissance future par l’intermédiaire d’investissements judicieux dans l’infrastructure
    lire >>
   
Réduire les coûts de l'assurance-automobile pour les conducteurs et conductrices de l'Ontario
    Le gouvernement de l’Ontario propose une stratégie visant à aider les personnes à réduire leurs dépenses ménagères
    lire >>
   
Encore plus de soutien aux familles à faible revenu
    Le gouvernement de l’Ontario propose une augmentation de la prestation ontarienne pour enfants
    lire >>
   
Un budget pour un Ontario prospère et équitable
    Le nouveau gouvernement de l’Ontario favorise la création d’emplois et appuie la population
    lire >>
   
Toutes les nouvelles
Ottawa Souligne Quatre Projects d'Infrastructure au Parc Hintonburg
Des représentants des gouvernements fédéral et provincial se sont joints à ceux de la Ville d’Ottawa pour souligner l’achèvement de quatre projets d’infrastructure dans la collectivité de Hintonburg.

À l’aide de fonds des gouvernements du Canada et de l’Ontario, la Ville d’Ottawa a investi dans la rénovation d’un centre communautaire et l’amélioration d’un parc. Les résidents et les visiteurs bénéficieront de ces travaux d’amélioration municipaux pendant de nombreuses années.

Les projets comprennent la reconstruction d’un mur du parc Hintonburg, le remplacement des installations des jeux d’eau, la modernisation d’un local d’entreposage au Centre communautaire de Hintonburg et la rénovation du sous-sol du Centre pour satisfaire aux normes d’accueil du grand public.

« Investir dans les installations de loisirs contribue à revitaliser et à rapprocher les quartiers, et les améliorations que nous soulignons aujourd’hui constituent d’excellents exemples de services municipaux dont bénéficie la collectivité », a déclaré M. Pierre Poilievre, député de Nepean-Carleton. Le gouvernement du Canada est fier du rôle qu’il a joué dans la création de ces projets qui seront d’une grande utilité aux résidents et leur permettront de se divertir pendant de nombreuses années »

« Stimuler l’économie et créer de nouvelles possibilités pour une vie plus saine et plus active dans nos collectivités font partie des objectifs de Bâtir ensemble, le plan d’infrastructure à long terme de l’Ontario. Dans le cadre de Bâtir ensemble, des fonds ont été alloués au sein de notre communauté pour réparer, refaire et moderniser nos installations sportives et récréatives, créant ainsi des espaces que les familles apprécieront pendant de nombreuses années », a poursuivi M. Yasir Naqvi, député provincial d’Ottawa Centre.

« Ces importantes améliorations sont essentielles pour s’assurer que les espaces publics de Hintonburg demeurent en bon état pour de nombreuses années à venir. Les résidents et les familles peuvent être fiers que leur parc et leur centre communautaire continuent d’être des endroits clés où ils peuvent se réunir et s’amuser », a ajouté M. Jim Watson, maire d’Ottawa.

En tout, les gouvernements du Canada et de l’Ontario et la Ville d’Ottawa ont investi plus de 2,3 millions de dollars dans ces projets.

Les fonds fédéraux pour ces projets proviennent du Plan d’action économique du Canada dans le cadre duquel environ 16 milliards de dollars sur deux ans sont investis pour moderniser une vaste gamme d’infrastructures.